مدرسة بوروجي في سيفاس — جوهرة العمارة السلجوقية

مدرسة بوروجي — بوابة العلوم السلاجقة المزخرفة في سيفاس

عندما تخرج إلى ساحة كينت ميداني في سيفاس وترفع نظرك، فإن بوابة مدرسة بوروجي تجذب انتباهك حرفياً: فالمكرنصات فوق المدخل تتدلى كدانتيل حجري متواصل، وتغطي النجوم الهندسية واللوالب البارزة كل سنتيمتر من الإطار. هذا ليس زخرفة — إنه علم رياضيات متجمد في الحجر. تم بناء مدرسة بوروجي في عام 1271 في عهد السلطان السلجوقي غياس الدين كيهوسريف الثالث بناءً على طلب مظفر بوروجردي — عالم من مدينة بوروج الفارسية بالقرب من همدان، الذي جاء إلى سيفاس لتدريس الفيزياء والكيمياء وعلم الفلك. اليوم، تعمل المدرسة كمركز للتنوير الديني والثقافي، ولا يزال يتم فيها تدريس الخط العربي وفن الإبرو والعزف عليه، كما يُقرأ القرآن يومياً في الضريح. من بين جميع مدارس الأناضول، تُعد هذه المدرسة نموذجاً للتناسق والسلجوقية.

تاريخ وأصل مدرسة بوروجي

عام 1271. تمر سultanate السلاجقة الرومية بأوقات عصيبة: يتزايد الضغط المغولي، وتضعف السلطة المركزية. لكن في سيفاس لا يزال البناء مستمراً. مظفر بن عباد الله الموفاضل البوروجردي — هكذا يبدو الاسم الكامل للراعي، المنقوش في شريط النقوش على الضريح — جاء من بوروج (بالفارسية: Borujerd) بالقرب من همدان في غرب إيران. كان عالماً على دراية بتقاليد المدارس الفارسية، وأراد أن ينشئ في سيفاس مكاناً تُدرَّس فيه «العلوم الإيجابية» — الفيزياء والكيمياء وعلم الفلك، أي ما نسميه اليوم كلية العلوم الطبيعية.

أُقيمت المدرسة في عام 670 هجري (1271 م) في عهد غياس الدين كيهوسريف الثالث (1265–1284). ويشير موقعها في حي إسكيكالي، في ساحة المدينة، بجوار مدرستين كبيرتين أخريين — تشيفتي ميناريلي وشيفايي — إلى أن هذه المنطقة كانت مركزًا ثقافيًا لسيفاس في العصور الوسطى. تقع المدارس الثلاث على مسافة بضع مئات من الأمتار من بعضها البعض: ومن الواضح أن الشارع بأكمله كان بمثابة حرم جامعي فريد من نوعه.

لم يُحفظ اسم المهندس المعماري. ومع ذلك، فإن المبنى يتبع بوضوح تقاليد المدارس التركية في آسيا الوسطى: أربعة أروقة حول فناء مفتوح، ومخطط متماثل قريب من الشكل المربع. وهذا ليس من قبيل الصدفة: فقد جاء السلاجقة من آسيا الوسطى وجلبوا معهم مخطط التخطيط هذا، الذي انتشر لاحقًا في جميع أنحاء العالم الإسلامي.

بعد إلغاء نظام المدارس الدينية في عشرينيات القرن الماضي، خلت المبنى وبدأ في التداعي — فقد تم فقدان الطابق النصفي بالكامل. من عام 1956 إلى عام 1968، أجريت أعمال ترميم واسعة النطاق: في البداية تحت إشراف وزارة التعليم، ثم وزارة الثقافة، التي تولت رعاية المدرسة الدينية في عام 1957. تم ترميم الطابق النصفي. في عام 2005، أجريت أعمال ترميم إضافية: تم تعزيز الأرضيات، وإصلاح نظام الصرف الصحي، وتغطية القباب بالرصاص، وترميم الرصف الحجري. اليوم، المبنى مملوك للمديرية العامة للأوقاف وتم تسليمه إلى مفتي سيفاس في عام 2015. تم تقديم المدرسة إلى اليونسكو كمرشحة لإدراجها ضمن قائمة التراث العالمي — وأُدرجت الطلب في القائمة الأولية في 15 أبريل 2014.

العمارة وما يمكن مشاهدته

يصف خبراء تاريخ العمارة مدرسة بوروجي بأنها «أحد أفضل نماذج العمارة السلجوقية في الأناضول، وتتميز بأكثر العناصر المعمارية والزخارف تناغماً واكتمالاً». وهذا ليس مجرد كلام: فالمبنى يبرز بالفعل بين مدارس سيفاس بصرامة أبعاده ودقة تشطيبه.

البوابة الرئيسية والمكرنسات

المدخل الرئيسي يقع في الجهة الغربية، من الشارع. وقد زُينت شرفة المدخل بالمكرنصات التي تشبه الدانتيل المعقد: أشكال هندسية متداخلة مع بعضها البعض بدقة رياضية. أبعاد الأيوان — 6.50 × 7.80 متر. على جانبي البوابة — نافذتان مع كوات مكروناسية واثنين من الأعمدة الزاوية المضلعة. الأيوان المحيط بالبوابة محاط من جميع الجوانب بنقوش وكتابات.

الفناء المفتوح والأروقة

خلف البوابة يوجد فناء مفتوح مع أروقة بعرض حوالي 1.10 متر على الجانبين. ترتكز الأقواس المقوسة للرواق على أعمدة مستديرة يبلغ ارتفاعها 270 سم وقطرها حوالي 45 سم. بعض التاجات كورنثية، وبعضها يحمل أحرفاً بيزنطية: كل هذا "سبولي"، أي أحجار مأخوذة من مبانٍ أقدم. إنها قصة بوليسية في الحجر — شظايا من عدة عصور في رواق واحد.

ثمانية غرف دراسية

يحيط بالفناء ثماني حجرات — وهي غرف سكنية ودراسية للطلاب. تفتح كل منها على الفناء بباب، لكنها لا تحتوي على نوافذ. وتغطى الغرف الواقعة خلف الرواق الضيق بقباب أسطوانية. وفي الغرف الموجودة على جانبي المدخل الرئيسي — توجد سلالم تؤدي إلى السطح، وتؤدي بدورها إلى غرف في الطابق النصفي مزودة بنوافذ.

الضريح والبلاط

على يسار المدخل الرئيسي — ضريح المانح وأطفاله. في الأصل، كانت جميع جدران الضريح مغطاة بزخارف فخمة سداسية الشكل باللونين الأزرق والأسود؛ واليوم، لا تزال بعض البلاطات محفوظة. على الحافة العلوية لجدران الضريح، يوجد شريط مكتوب عليه الاسم الكامل للمؤسس — تحت صفوف من الزخارف الخزفية. يُقرأ القرآن هنا يوميًا، وينتشر الصوت في جميع أنحاء المبنى عبر نظام صوتي: يسمع الزوار التلاوة دون الدخول إلى الضريح.

المكتبة والبرامج الثقافية

من الواقفية (الوثيقة التأسيسية) يُعرف أن المدرسة كانت تحتوي في الأصل على مكتبة. اليوم، يوجد في المبنى قاعتان للقراءة، وورش عمل للخط العربي، والإبرو (الرسم على الماء)، والتجويد (تلاوة القرآن الكريم)، واللغتين العربية والتركية، بالإضافة إلى دورات في التفسير والحديث والآلات الموسيقية. يُقدم الشاي مجانًا للزوار — وهي تقليد طيب من تقاليد الضيافة الأناضولية.

حقائق وأساطير مثيرة للاهتمام

  • يبلغ سمك جدران مدرسة بوروجي ما بين 115 و150 سنتيمتراً حسب الموقع: وهذا ليس مجرد أسلوب معماري، بل إرث مباشر لتقاليد المدارس الإسلامية في آسيا الوسطى، حيث كانت الجدران السميكة تحمي من حرارة الصيف وبرودة الشتاء.
  • جزء من تيجان الأعمدة في أروقة الفناء هي من الطراز الكورنفي، ومن الواضح أنها جُلبت من آثار أقدم. وتحمل أخرى أحرفاً بيزنطية. وهكذا، تتجاور في مدرسة واحدة ثلاث حقب معمارية: العصور القديمة، والبيزنطية، والإسلام السلاجقي.
  • في ضريح صاحب العمل، يتناوب قراء القرآن يومياً — كل يوم قارئ جديد. ينتقل الصوت إلى جميع أنحاء المبنى عبر مكبرات الصوت، ويسمع زوار المدرسة التلاوة أينما كانوا. بالنسبة للسياح غير المسلمين، هذه تجربة غير عادية ولا تُنسى.
  • تم إدراج المدرسة في القائمة الأولية لليونسكو منذ عام 2014 — جنبًا إلى جنب مع Çifte Minareli وŞifaiye كمجمع «الحي الثقافي» في سيفاس. إذا تمت الموافقة على الترشيح، فسيحصل المركز التاريخي للمدينة بأكمله على وضع الحماية.
  • تتميز مدرسة بوروجي في الأناضول بأنها الأكثر تناسقًا من حيث التصميم. يفسر الخبراء ذلك بأن المالك — وهو عالم طبيعي من إيران — عمد إلى إعادة إنتاج المخطط المثالي للمدرسة الإسلامية في آسيا الوسطى بأربعة أروقة، بدلاً من تكييفها مع الظروف المحلية.

كيفية الوصول

تقع مدرسة بوروجي في ساحة كينت ميداني في حي إسكيكالي بالمنطقة المركزية لمدينة سيفاس. أقرب مطار هو مطار سيفاس نوري ديميراغ (VAS)، الذي يستقبل رحلات من اسطنبول (IST و SAW) وأنقرة. تستغرق الرحلة الجوية من اسطنبول حوالي ساعة و20 دقيقة. من المطار إلى وسط سيفاس — سيارة أجرة أو حافلة المدينة، حوالي 15-20 دقيقة.

يمكن الوصول من أنقرة بالقطار: محطة أنقرة غار - سيفاس، وتستغرق الرحلة حوالي 5-6 ساعات على متن قطار TCDD العادي. تقوم شركات الحافلات (Metro و Kamil Koç وغيرها) برحلات يومية من أنقرة واسطنبول إلى سيفاس. في سيفاس نفسها، تقع المدارس الدينية التاريخية الثلاث — بوروجي، تشيفتي ميناريلي وشيفايي — في ساحة واحدة هي Kent Meydanı، على مسافة قريبة من بعضها البعض: يمكن زيارة المدارس الثلاث في يوم واحد.

نصائح للمسافر

تفتح مدرسة بوروجي أبوابها يوميًا، والدخول مجاني. سيقدم لك الموظفون الشاي — لا ترفضه: فهذا جزء من تقاليد الضيافة. يجب الحفاظ على الهدوء في الداخل، خاصة عند قراءة القرآن في الضريح.

أفضل وقت لتصوير الواجهة هو النصف الأول من النهار، عندما تضرب أشعة الشمس مباشرة على البوابة وتلقي المكرنصات بظلال عميقة. الإضاءة المسائية دافئة، لكنها تفقد التضاريس. خصصوا ما لا يقل عن 45-60 دقيقة لزيارة مدرسة بوروجي، وإذا كنتم ترغبون في زيارة المدارس الثلاث في الحي — نصف يوم. يوجد في سيفاس نفسها عدة فنادق جيدة في المركز؛ المدينة صغيرة ومناسبة للسفر المستقل.

يمكنك الجمع بين زيارة مدرسة تشيفتي ميناريلي (المدرسة ذات البرجين — أكثر المعالم جاذبية للتصوير في المدينة) ومدرسة شيفايي (مدرسة-مستشفى من القرن الثالث عشر) — حيث تقع الثلاثة على بعد مائة متر من بعضها البعض. كما تقع المسجد الكبير أولو جامي الذي يعود إلى القرن الثاني عشر على بعد حيين. بالنسبة لمحبي العمارة السلاجقة، تعد سيفاس محطة لا بد منها على الطريق بين أنقرة وإرزوروم. تعال في الربيع (أبريل-مايو) أو أوائل الخريف (سبتمبر-أكتوبر): فالصيف هنا حار وجاف، والشتاء قارس. في موسم الانتقال المعتدل هذا، يظهر بوابة مدرسة بوروجي في أفضل حالاتها — حيث يبدو كل نمط من الزخارف المزخرفة في ضوء الأناضول الرقيق وكأنه تحفة فنية منفصلة من الفنون التطبيقية.

راحتك مهمة بالنسبة لنا، انقر على العلامة المطلوبة لإنشاء مسار.
الاجتماع لصالح دقائق قبل بداية
البارحة. 17:48
الأسئلة المتكررة — مدرسة بوروجي في سيفاس — جوهرة العمارة السلجوقية إجابات على الأسئلة المتكررة حول مدرسة بوروجي في سيفاس — جوهرة العمارة السلجوقية. معلومات عن عمل الخدمة وإمكانياتها واستخدامها.
مدرسة بوروجي هي مدرسة إسلامية من العصور الوسطى، شُيدت عام 1271 في سيفاس في عهد السلطنة السلجوقية الرومية. السمة الرئيسية للمبنى هي البوابة المزخرفة ذات التعقيد الاستثنائي: حيث تغطي النجوم الهندسية واللوالب البارزة والأقواس المتعددة الطبقات كل سنتيمتر من إطار المدخل. يصفه خبراء تاريخ العمارة بأنه أحد أفضل نماذج العمارة السلجوقية في الأناضول بفضل التناسق الصارم للمخطط ودقة التشطيبات.
أُقيمت المدرسة بتكليف من مظفر بن عباد الله البروجردي — وهو عالم من مدينة بوروج (Borujerd) الفارسية القريبة من همدان. وقد جاء إلى سيفاس بنية إنشاء مكان تُدرَّس فيه «العلوم الإيجابية» — الفيزياء والكيمياء وعلم الفلك. في الواقع، كان هذا نموذجًا أوليًا لكلية العلوم الطبيعية وفقًا لمعايير القرن الثالث عشر. وقد نُقش الاسم الكامل للمؤسس على شريط النقوش الموجود في ضريح داخل المدرسة.
المكرنصات — هي نظام من الخلايا المنشورية ثلاثية الأبعاد التي تتدلى فوق المدخل كأنها دانتيل حجري. وهي ليست مجرد زخرفة: فكل عنصر منها مبني وفقًا لقوانين الهندسة الرياضية. في مدرسة بوروجي، تعتبر المكarnas البوابة الرئيسية الأكثر تعقيدًا والأفضل حفظًا بين جميع المدارس السلاجقة الأناضولية. ولهذا السبب أصبحت البوابة رمزًا للمبنى وواحدة من أهم نقاط الجذب للمصورين والباحثين في مجال العمارة.
تُزين أروقة الفناء الداخلي أعمدة تُستمد تيجانها بوضوح من مبانٍ أقدم — ما يُعرف باسم «السبولي». بعض التاجيات كورنثية (من الطراز القديم)، بينما تحمل أخرى أحرفاً بيزنطية. وهكذا، تتجاور في مبنى واحد ثلاث حقب معمارية: العصور القديمة، والبيزنطية، والإسلام السلاجقي. وهذا يجعل المدرسة وثيقة فريدة من نوعها للتراكم الثقافي — بمثابة قصة بوليسية فريدة من نوعها محفورة في الحجر.
ليس بعد، لكن مدرسة بوروجي مدرجة في القائمة المؤقتة لليونسكو منذ 15 أبريل 2014 — جنبًا إلى جنب مع مدرستي «شيفتي ميناريلي» و«شيفايي» المجاورتين، باعتبارها «حيًا ثقافيًا» واحدًا في سيفاس. وإذا تمت الموافقة على الترشيح، فسيحظى المركز التاريخي للمدينة بأكمله بوضع الحماية الدولية.
مدرسة بوروجي هي مؤسسة ثقافية حيوية، وليست مجرد معلم متحفي. تضم المدرسة اليوم ورشات للخط العربي، وفن الإبرو (الرسم على الماء)، وتجويد القرآن، ودروس في اللغتين العربية والتركية، بالإضافة إلى دورات في التفسير والحديث. في ضريح صاحب العمل، يتناوب قراء القرآن يومياً — وتبث أصواتهم عبر نظام صوتي في جميع أنحاء المبنى. تملك المدربة المديرية العامة للأوقاف، ومنذ عام 2015 تم نقل إدارتها إلى مفتي سيفاس.
شُيدت مدرسة بوروجي وفقًا للمخطط الكلاسيكي لوسط آسيا: أربعة أيفانات تحيط بفناء مفتوح، ومخطط متماثل شبه مربع. وقد تعمد صاحب المشروع — وهو عالم طبيعيات من إيران — إعادة إنتاج المخطط المثالي للمدرسة الإيرانية، دون تكييفه مع الظروف المحلية. وهذا بالذات ما يفسر التناسق المثالي الذي يعتبره الخبراء استثنائياً بين المدارس الأناضولية في تلك الفترة. يصل سمك الجدران إلى 115-150 سنتيمتراً، مما كان يضمن البرودة في الصيف والدفء في الشتاء.
يقع الضريح على يسار المدخل الرئيسي، وهو مكان دفن مؤسس المدرسة وأولاده. في الأصل، كانت جميع الجدران مغطاة بالبلاط السداسي الأزرق والأسود؛ وقد بقيت بعض هذه البلاطات حتى يومنا هذا. ويمتد على الحافة العلوية للجدران شريط منقوش عليه اسم المؤسس. يمكن الدخول إلى الضريح، ولكن من باب الاحترام للممارسات الدينية يجب الحفاظ على الهدوء: حيث يُتلى القرآن الكريم هنا يومياً.
نعم، وفقًا للواقيفة — الوثيقة التأسيسية للمدرسة — كانت المكتبة موجودة منذ تأسيسها. واليوم، يوجد في المبنى قاعتان للقراءة تواصلان هذه التقاليد. بالإضافة إلى ذلك، بقيت ثماني حجرات — وهي غرف دراسية وسكنية للطلاب — تقع حول الفناء الداخلي. وهي مغطاة بأقواس أسطوانية وتفتح على الفناء من خلال فتحات أبواب.
بعد إلغاء نظام المدارس الدينية في عشرينيات القرن الماضي، خلى المبنى من سكانه وبدأ في التداعي — فقد تم فقدان الطابق النصفي بالكامل. وفي الفترة من عام 1956 إلى عام 1968، أجريت أعمال ترميم واسعة النطاق تحت إشراف وزارة التربية والتعليم، ثم وزارة الثقافة: حيث تم ترميم الطابق النصفي. في عام 2005، أجريت أعمال إضافية — تم تقوية الأرضيات، وإصلاح نظام الصرف، وتغطية القباب بالرصاص، وترميم الرصف الحجري. حالياً، المبنى في حالة جيدة.
تفتح مدرسة بوروجي أبوابها يوميًا، والدخول مجاني تمامًا. ولا حاجة إلى حجز مسبق. يمكن للزوار الحضور بأنفسهم في أي وقت خلال ساعات عمل المؤسسة. ويقدم الموظفون للشرفاء الشاي وفقًا للتقاليد — وهو جزء من كرم الضيافة الأناضولي الذي لا يُجوز رفضه.
تقع المدارس الثلاث في ساحة «كينت ميداني» على بعد بضع مئات من الأمتار عن بعضها البعض، لتشكل «الحي الأكاديمي» التاريخي لمدينة سيفاس في العصور الوسطى. وتُعتبر مدرسة «شيفتي ميناريلي» (ذات المئذنتين) الأكثر جاذبية للتصوير بفضل المئذنتين الشاهقتين اللتين تزينان واجهتها. أما مدرسة شيفايي فهي مدرسة-مستشفى من القرن الثالث عشر، أسسها السلطان بنفسه. وتتميز مدرسة بوروجي بمدخلها الأكثر تعقيدًا وتناسقها الصارم في التصميم. وتقدم هذه المدارس مجتمعة صورة كاملة عن ازدهار العمارة السلاجقة في وسط الأناضول.
دليل المستخدم — مدرسة بوروجي في سيفاس — جوهرة العمارة السلجوقية دليل المستخدم مدرسة بوروجي في سيفاس — جوهرة العمارة السلجوقية مع وصف الوظائف الأساسية والإمكانيات ومبادئ الاستخدام.
أفضل وقت للزيارة هو أبريل-مايو أو سبتمبر-أكتوبر. في الربيع وأوائل الخريف، يبرز الضوء الناعم بشكل خاص تضاريس الزخارف المزخرفة على المدخل. الصيف في سيفاس حار وجاف، والشتاء قارس وقد يعيق زيارة الساحة. إذا كان هدفك هو تصوير الواجهة، فخطط للوصول في النصف الأول من اليوم: حيث تضرب أشعة الشمس الصباحية البوابة مباشرة وتخلق ظلالاً عميقة في الكوات.
أقرب مطار هو مطار سيفاس نوري ديميراغ (VAS)، الذي يستقبل رحلات قادمة من إسطنبول (IST، SAW) وأنقرة؛ وتستغرق الرحلة الجوية من إسطنبول حوالي ساعة و20 دقيقة. يمكن الوصول من أنقرة بواسطة قطار TCDD من محطة أنقرة غار — وتستغرق الرحلة 5-6 ساعات. تقوم شركات الحافلات Metro و Kamil Koç وغيرها برحلات يومية من أنقرة وإسطنبول. من المطار أو محطة الحافلات إلى وسط سيفاس — يمكن استخدام سيارة أجرة أو حافلة المدينة، وتستغرق الرحلة حوالي 15-20 دقيقة.
تقع مدرسة بوروجي مباشرة في ساحة كينت ميداني في حي إسكيكالي — المركز التاريخي لمدينة سيفاس. يمكن العثور على المبنى بسهولة دون الحاجة إلى جهاز ملاحة: فالمدخل يظهر بوضوح من الساحة. تقع مدرسة تشيفتي ميناريلي ومدرسة شيفايي بالقرب منها — ويمكن الوصول إلى هذه المواقع الثلاثة سيرًا على الأقدام. تتوفر مواقف للسيارات في الساحة والشوارع المجاورة، ولكن من الأفضل التنقل سيرًا على الأقدام في وسط المدينة.
لا تتسرعوا بالدخول على الفور — توقفوا عند المدخل وتأملوا الأيوان المزخرف من الخارج. يبلغ حجم الأيوان 6.50 × 7.80 متر؛ ويوجد على جانبيه نافذتان مع كوات وأبراج زاوية متعددة الأوجه. انتبه إلى الأشرطة المكتوبة حول المدخل والنجوم الهندسية في الزخرفة. هنا بالذات تظهر الدقة الحسابية للزخرفة السلاجقة بشكل أفضل. التقط صوراً للواجهة قبل الدخول — فالصورة في الداخل مختلفة تماماً.
بمجرد دخولكم من البوابة، ستجدون أنفسكم في فناء مفتوح تحيط به أروقة على الجانبين. لاحظوا الأعمدة: بعض تيجانها كورنثية، وبعضها يحمل حروفًا بيزنطية — وهي قطع مأخوذة من مبانٍ أقدم. يحيط بالفناء ثماني حجرات (غرف دراسية) ذات أقواس أسطوانية. في الغرف الموجودة على جانبي البوابة توجد سلالم تؤدي إلى السطح. لا تتعجل: تفاصيل الأروقة تتطلب فحصًا دقيقًا عن قرب.
يقع ضريح صاحب العمل وأطفاله على يسار المدخل الرئيسي. ادخلوا، وتأملوا البلاط السداسي الباقي باللونين الأزرق والأسود، والشريط المكتوب عليه اسم المؤسس. لاحظوا أن تلاوة القرآن التي تتم هنا يوميًا تُبث عبر نظام صوتي في جميع أنحاء المبنى. هذا الخلفية الصوتية هي جو خاص للمدرسة الدينية، يستحق أن تشعروا به في جو من الهدوء.
سيقدم لك موظفو المدرسة الشاي مجانًا — فلا ترفضه، فهذه تقليد من تقاليد الضيافة الأناضولية. إذا كنت مهتمًا، فاستفسر من الموظفين عن مواعيد ورش العمل المفتوحة: حيث تُعقد هنا دروس في فن الخط، وفن الإبرو (الرسم على الماء)، وتجويد القرآن. في بعض الأحيان، يمكن للزوار مشاهدة العملية أو حتى تجربتها بأنفسهم. الدخول إلى المبنى بأكمله مجاني.
بعد زيارة مدرسة بوروجي، توجه إلى مدرسة تشيفتي ميناريلي — أكثر المباني جاذبية للتصوير في سيفاس، والتي تتميز ببرجين مرتفعين على واجهتها. ثم قم بزيارة مدرسة شيفايي — وهي مدرسة ومستشفى يعود تاريخها إلى القرن الثالث عشر. على بعد حيين يقع مسجد أولو جامي الكبير الذي يعود إلى القرن الثاني عشر. سيستغرق استكشاف الحي بأكمله، مع فترات راحة، نصف يوم. خصص ما لا يقل عن 45-60 دقيقة لمدرسة بوروجي نفسها، ونفس المدة للمعلمين المجاورين.